SMS-tietosuojailmoitus

Tämä käytäntö ei ole virallinen käännös, ja se annetaan sinulle keinona ymmärtää alkuperäistä asiakirjaa, joka on laadittu eri kielellä. Siksi sitä ei tulkita englanninkielisen version mukaiseksi, ja englanninkielinen versio on ensisijainen, jos englanninkielisen version ja tämän käännöksen välillä on ristiriitoja. Solenis ei ota vastuuta käännöksessä olevista virheistä, puutteista tai epäselvyyksistä. Käännettyyn sisältöön luottava henkilö tai yhteisö tekee sen omalla vastuullaan. Epäselvissä tapauksissa on syytä tutustua viralliseen englanninkieliseen versioon. Jos haluat kiinnittää huomiomme käännösvirheeseen tai epätarkkuuteen, lähetä meille sähköpostia osoitteeseen privacy@solenis.com.

Tämä tekstiviestien tietosuojailmoitus täydentää laajempaa tietosuojaselostetta. Tämä täydentävä käytäntö (”SMS-tietosuojaseloste”) kuvaa, miten Innovative Water Care Solutions LLC, joka kuuluu Solenis LLC:hen ja on osa Solenis LLC:tä, ja sen tytäryhtiöt (yhdessä ”me”, ”meidät” tai ”meidän”) keräävät, käyttävät, tallentavat ja luovuttavat henkilökohtaisia tietojasi tarjoamamme HTH Textstrip Responder -tuotteen (jäljempänä ”Textstrip Responder”) yhteydessä. Käyttämällä Textstrip Responderia vakuutat, että olet lukenut tämän täydentävän tietosuojailmoituksen ja muut Soleniksen tietosuojaselosteen osana tehdyt ilmoitukset sekä Textstrip Responderin käyttöehdot ja -ehdot ja hyväksyt ne. Jos et hyväksy tätä tekstiviestien tietosuojailmoitusta, älä käytä Textstrip Responderia.

Tässä täydentävässä tietosuojailmoituksessa annetaan lisätietoja sovellettavien tietosuojalakien noudattamiseksi.

Kerätyt ja jaetut henkilötiedot: Huomaa, että emme myy Textstrip Responderin kautta saatuja tietoja. Keräämme kuitenkin alla olevia tietoja, jotka koskevat Textstrip Responderia käyttäviä asiakkaitamme, ja saatamme jakaa niitä palveluntarjoajiemme ja kolmansien osapuolien kanssa:

• Henkilökohtaiset tunnistetiedot, kuten puhelinnumerot, nimi, osoite, sähköpostiosoite jne. (”Henkilökohtainen tunnistetieto”).
• Tiedot siitä, milloin asiakas on valinnut tekstiviestien vastaanottamisen tai muuten vieraillut verkkosivustollamme (”Opt-In- ja Web Access Information”).

Kerättyjen henkilötietojen luokka: Keräämme edellä mainitut henkilötiedot seuraavista lähteistä:

• Textstrip Responder -asiakkaat

Keruun liiketoiminnallinen/kaupallinen tarkoitus: Keräämme edellä mainittuja henkilötietoja seuraavia liiketoiminnallisia/kaupallisia tarkoituksia varten:

• Täyttääkseen tai täyttääkseen antamasi tiedot. Jos esimerkiksi annat henkilötietojasi saadaksesi tietoa siitä, mitä kemikaaleja altaasi varten tarvitaan, käytämme näitä tietoja (eli meille lähetettyä kuvaa) pyyntösi käsittelyyn.
• Voimme myös tallentaa tietosi helpottaaksemme altaan avustamista tulevaisuudessa.
• Asiakkaat, jotka haluavat vastaanottaa markkinointiviestintää, voivat myös saada tekstiviestillä rajoituksetta tuotetiedotteita, altaanhoitovinkkejä, tuotesuosituksia, koulutustietoa, kampanjoita ja muita markkinointikampanjaviestejä.

Tässä tekstiviestien tietosuojakäytännössä kuvattujen käyttötarkoitusten ja jakamisen lisäksi ja niiden mukaisesti voimme käyttää ja luovuttaa alla mainittuja henkilötietoryhmiä jäljempänä esitetyllä tavalla:

Kolmannen osapuolen luokka, jolle henkilötietoja luovutetaan: Jakaamme kaikki edellä mainitut henkilötiedot seuraaville kolmansille osapuolille seuraavia tarkoituksia varten:

• Jakaamme henkilökohtaisia tunnistetietoja sekä Opt-In- ja Web Access -tietoja tietotekniikkapalveluntarjoajillemme, mukaan lukien Salesforce, joka auttaa meitä seuraamaan viestintääsi kanssamme eri alustoilla, mukaan lukien tekstiviestit, sähköpostit ja mobiilisovellukset, ja muutoin tarjoamaan sinulle Textstrip Responderin.
• Jaamme henkilökohtaisia tunnistetietoja, allastietoja sekä Opt-In- ja Web-Access-tietoja Twilion kanssa, joka on Textstrip Responderin tekstiviestialusta. Twilio säilyttää kaikki nämä tiedot, kunnes ja ellei niiden poistamista pyydetä.

Säilytys: Voimme säilyttää tämän tekstiviestien tietosuojakäytännön mukaisesti kerättyjä tietoja niin kauan kuin se on tarpeen tässä tekstiviestien tietosuojakäytännössä esitettyjen tarkoitusten täyttämiseksi tai kunnes tietty kuluttaja pyytää meitä poistamaan tietonsa alla olevien menettelyjen mukaisesti. Lisäksi henkilötietoja säilytetään käytäntöjemme ja käytäntöjemme, sovellettavan lainsäädännön ja sopimusvelvoitteiden mukaisesti. Saatamme joutua säilyttämään henkilötietoja pidempään, jos sovellettava laki tai viranomaismääräys niin vaatii.

Oikeutesi: Huomaa, että sinulla voi olla erityisiä oikeuksia, kun annat meille henkilötietojasi käyttäessäsi Textstrip Responderia lainkäyttöalueellasi sovellettavien lakien mukaisesti - kaikkien sovellettavien rajoitusten, poikkeusten tai poikkeusten mukaisesti. Huomaa, että kun puhutaan ”henkilötiedoista”, tarkoitetaan ainoastaan Textstrip Responderiin liittyviä henkilötietojasi. Tutustu yksityisyyskäytäntöihimme täällä www.solenis.com/en/privacy-statement siltä osin kuin ne koskevat henkilötietojasi verkkosivustollamme tai käyttäessäsi muita palveluita. Näihin oikeuksiin voi kuulua, ainoastaan soveltuvin osin ja sovellettavan lain sallimissa rajoissa:

• Oikeus tietää ja saada pääsy: Sinulla on oikeus saada tietää, käytämmekö henkilötietojasi, sekä seuraavat tiedot: a) mitä henkilötietoja olemme keränneet sinusta; b) minkälaisista lähteistä sinua koskevat henkilötiedot on kerätty; c) mitä liiketoimintatarkoituksia varten keräämme henkilötietojasi; d) jaammeko henkilötietojasi kolmansille osapuolille ja kolmansien osapuolten kanssa; e) mitä liiketoimintatarkoituksia varten jaamme tai myymme henkilötietojasi; f) minkälaisten kolmansien osapuolten kanssa jaamme henkilötietojasi; g) mitkä ovat ne tietyt henkilötiedot, jotka olemme keränneet sinusta (esim, tietojen siirrettävyys); ja h) kuinka kauan säilytämme henkilötietojasi. Voit joko soittaa meille (866)-HTH-POOL tai lähettää meille sähköpostia osoitteeseen privacy@solenis.com tai feedback@solenis.com. Voit myös käyttää verkkosivustollamme olevaa tietopyyntölomaketta tai Ota yhteyttä -osiota.
• Oikeus tietojen poistamiseen: Sinulla on oikeus pyytää, että poistamme henkilötietosi ja että ilmoitamme palveluntarjoajille, alihankkijoille ja/tai kolmansille osapuolille, että ne poistavat henkilötietosi rekisteristään. Henkilötietojasi ei kuitenkaan saa poistaa tietyissä lain sallimissa olosuhteissa. Kun lähetät pyynnön henkilötietojesi poistamisesta, emmekä voi tehdä sitä, koska siihen sovelletaan tiettyä poikkeusta, ilmoitamme sinulle tuolloin syyn, miksi emme voi täyttää pyyntöäsi. Soita meille joko numeroon (866)-HTH-POOL tai lähetä sähköpostia osoitteeseen privacy@solenis.com tai feedback@solenis.com. Voit myös käyttää verkkosivuillamme olevaa tietopyyntölomaketta tai Yhteydenotto-osiota.
• Oikaisuoikeus: Sinulla on oikeus pyytää meitä korjaamaan virheelliset henkilötiedot. Voit tehdä sen lähettämällä meille sähköpostia osoitteeseen privacy@solenis.com tai feedback@solenis.com. Voit myös käyttää tietopyyntölomaketta tai Yhteydenottolomakkeita tai soittaa meille numeroon (866) HTH POOL.

Voit myös kieltäytyä vastaanottamasta tekstiviestejä Textstrip Responderilta tulevaisuudessa lähettämällä tekstiviestin ”STOP” milloin tahansa.

Emme myy henkilötietojasi kolmansille osapuolille, emmekä jaa henkilötietojasi ristikkäistä käyttäytymismainontaa varten, kuten sovellettavassa lainsäädännössä voidaan määritellä. Emme myöskään käytä henkilötietojasi profiloidaksemme sinua sellaisten päätösten edistämiseksi, joilla on oikeudellisia tai merkittävästi samankaltaisia vaikutuksia (sellaisina kuin ne voidaan määritellä sovellettavassa lainsäädännössä).

Emme voi vastata pyyntöösi tai antaa sinulle henkilötietoja, jos emme voi varmistaa henkilöllisyyttäsi tai valtuuttasi esittää pyyntö ja vahvistaa, että henkilötiedot koskevat sinua. Vastaamme pyyntöösi sovellettavan lain edellyttämässä määräajassa. Jos hylkäämme pyyntösi, voit valittaa siitä lähettämällä meille sähköpostia osoitteeseen privacy@solenis.com.

Valtuutettu edustaja: Voit käyttää valtuutettua asiamiestä henkilötietopyyntöjen lähettämiseen, myös käyttämällä tekniikkaa, kuten Internet-linkkiä tai selainasetusta, selainlaajennusta tai globaalia laiteasetusta, jolla ilmoitat aikomuksestasi kieltäytyä tietystä henkilötietojen käsittelystä. Valtuutetun edustajan käyttämiseksi sinun on annettava edustajalle allekirjoitettu valtuutus. Voimme vaatia, että edustaja toimittaa meille todisteen allekirjoitetusta valtuutuksesta. Lisäksi saatamme vaatia sinua tarkistamaan henkilöllisyytesi meiltä ja vahvistamaan suoraan, että olet valtuuttanut asiamiehen lähettämään henkilötietopyynnön puolestasi. Tällaisia vaatimuksia ei kuitenkaan sovelleta, jos olet antanut asiamiehelle valtakirjan sovellettavan osavaltion tai maakunnan lainsäädännön mukaisesti.

Syrjimättömyys: Emme syrji sinua yksityisyydensuojaa koskevien oikeuksien käyttämisen vuoksi. Voimme kuitenkin veloittaa henkilöltä erilaista hintaa tai maksua tai tarjota eritasoisia tai -laatuisia tavaroita tai palveluja, jos tämä ero liittyy kohtuudella henkilön vapaaehtoiseen osallistumiseen vilpittömässä mielessä toteutettavaan kanta-asiakas-, palkitsemis-, lisäominaisuuksia, alennuksia tai klubikorttiohjelmaan ja jos ero liittyy kohtuudella kyseisen henkilön henkilötietojen meille tuottamaan arvoon. Lisäksi voimme tarjota taloudellisia kannustimia, mukaan lukien korvauksia, henkilötietojen keräämisestä, henkilötietojen myynnistä tai henkilötietojen säilyttämisestä. Voimme myös tarjota henkilölle erilaista hintaa, hintaa, tasoa tai laatua tavaroille tai palveluille, jos kyseinen hinta tai ero liittyy suoraan henkilötietojesi meille tuottamaan arvoon. Otamme sinut mukaan taloudelliseen kannustinohjelmaan vain, jos olet antanut siihen etukäteen suostumuksen, jossa kuvataan selkeästi taloudellisen kannustinohjelman olennaiset ehdot ja jonka voit peruuttaa milloin tahansa. Emme käytä epäoikeudenmukaisia, kohtuuttomia, pakottavia tai koronkiskontaan perustuvia taloudellisia kannustinkäytäntöjä.

Lasten yksityisyyden suojaaminen: Textstrip Responderia ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaiden lasten käyttöön, eikä meillä ole syytä uskoa, että lapset käyttävät tätä ohjelmaa. Textstrip Responder ei tietoisesti kerää henkilökohtaisesti tunnistettavia tietoja alle 16-vuotiailta lapsilta. Jos saat tietää, että lapsi on antanut meille henkilötietoja, voit ottaa meihin yhteyttä osoitteeseen feedback@solenis.com.

Tietojen minimointi: Käytämme tietojen minimointia ja keräämme tietoja, jotka ovat vain kohtuullisen välttämättömiä ja oikeasuhteisia rajoitetun erityistarkoituksen (tarkoitusten) saavuttamiseksi, jota varten henkilötietoja kerätään ja tai käsitellään.

Tietojesi suojaaminen: Otamme käyttöön, toteutamme ja ylläpidämme kohtuullisia hallinnollisia, teknisiä, fyysisiä, sähköisiä ja menettelyllisiä suojatoimia, jotka perustuvat toimialan standardeihin samankokoisille yrityksille keräämiemme ja käsittelemiemme tietojen määrän ja tyypin perusteella. Pyrimme vähentämään kohtuullisesti ennakoitavissa olevia riskejä, jotka liittyvät henkilötietojesi keräämiseen, säilyttämiseen ja luovuttamiseen.

Yhteydenotto meihin: Jos sinulla on kysyttävää täydentävästä tietosuojakäytännöstämme tai käytännöistämme tai jos sinusta tuntuu, ettemme ole käsitelleet sinua koskevia tietoja asianmukaisesti, ota yhteyttä (866)-HTH-POOL tai lähetä sähköpostia osoitteeseen privacy@solenis.com tai feedback@solenis.com.

Päivitykset: Pidätämme oikeuden päivittää tätä tekstiviestien tietosuojakäytäntöä milloin tahansa, ja kaikki päivitykset tulevat voimaan niiden julkaisemisen yhteydessä. Pyrimme tiedottamaan yhteyshenkilöillemme merkittävistä muutoksista käytäntöön. Voit aina tarkistaa tekstiviestien yksityisyydensuojaa koskevan täydennyksemme tai yleisen laajemman yksityisyydensuojaselosteemme.

Viimeksi muokattu: Huhtikuu 7, 2023