Dasar ini bukan terjemahan rasmi dan disediakan untuk membantu anda memahami dokumen asal dalam bahasa yang berbeza. Oleh itu, ia tidak akan ditafsirkan mengikut versi Bahasa Inggeris, dan sekiranya terdapat sebarang konflik antara versi Bahasa Inggeris dan terjemahan ini, versi Bahasa Inggeris akan diutamakan. Solenis tidak bertanggungjawab atas sebarang kesilapan, peninggalan, atau kekeliruan dalam terjemahan. Mana-mana individu atau entiti yang bergantung pada kandungan yang diterjemahkan melakukannya atas risiko mereka sendiri. Jika terdapat keraguan, sila rujuk kepada versi bahasa Inggeris rasmi. Sekiranya anda ingin memberitahu kami mengenai sebarang kesilapan atau ketidaktepatan dalam terjemahan, hantarkan e-mel kepada kami di privacy@solenis.com.
Notis Privasi SMS ini menambah Penyata Privasi kami yang lebih besar . Polisi tambahan ini (“Notis Privasi SMS”) menerangkan cara Innovative Water Care Solutions LLC, kepunyaan dan sebahagian daripada Solenis LLC, dan anak syarikatnya (secara kolektif “kami,” “kami,” atau “kami”) mengumpul, menggunakan, menyimpan dan mendedahkan maklumat peribadi anda berkaitan dengan HTH Textstrip Responder, produk yang ditawarkan oleh kami (selepas ini "Textstrip Responder"). Dengan menggunakan Textstrip Responder, anda menyatakan bahawa anda telah membaca dan bersetuju menerima Notis Privasi tambahan ini dan pendedahan lain yang dibuat sebagai sebahagian daripada Pernyataan Privasi Solenis , sebagai tambahan kepada Terma dan Syarat Textstrip Responder. Jika anda tidak bersetuju dengan Notis Privasi SMS ini, jangan akses atau gunakan Responder Jalur Teks.
Notis privasi tambahan ini memberikan maklumat tambahan untuk tujuan pematuhan undang-undang privasi data yang berkenaan.
Data Peribadi Dikumpul dan Dikongsi : Sila ambil perhatian bahawa kami tidak menjual data yang diperoleh melalui Textstrip Responder. Walau bagaimanapun, kami mengumpul dan mungkin berkongsi dengan pembekal perkhidmatan kami dan pemproses pihak ketiga maklumat di bawah kerana ia berkaitan dengan pelanggan kami yang menggunakan Textstrip Responder:
Kategori Maklumat Peribadi yang Dikumpul : Kami mengumpul Data Peribadi yang dinyatakan di atas daripada sumber berikut:
Tujuan Pengumpulan Perniagaan/Komersial : Kami mengumpul Data Peribadi yang dinyatakan di atas untuk tujuan perniagaan/komersial berikut:
Sebagai tambahan kepada, dan selaras dengan, penggunaan dan perkongsian yang diterangkan dalam Polisi Privasi SMS ini, kami boleh menggunakan dan mendedahkan kategori Data Peribadi di bawah seperti yang dinyatakan di bawah:
|
Maklumat Peribadi |
Kami mengumpul subkategori maklumat peribadi berikut: | Kami mengumpul maklumat peribadi sedemikian untuk tujuan berikut: |
|
Pengecam |
Nama pertama dan akhir, alamat fizikal, nombor telefon, nombor telefon bimbit, alamat e-mel. |
Melaksanakan dan menyediakan produk Textstrip Responder kepada anda, menyediakan perkhidmatan pelanggan, mengesahkan maklumat anda. Berkomunikasi dengan anda apabila anda telah meminta sokongan, maklumat, perkhidmatan, dsb. Untuk menghantar komunikasi promosi tentang kami, setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai.
|
|
Internet atau maklumat aktiviti rangkaian elektronik lain |
Maklumat mengenai apabila pelanggan memilih untuk menerima mesej teks atau sebaliknya melawat tapak web kami. |
Melaksanakan dan menyediakan produk Textstrip Responder kepada anda, menyediakan perkhidmatan pelanggan, mengesahkan maklumat anda. Untuk menjana maklumat statistik, untuk memantau dan menganalisis trafik tapak web dan corak penggunaan, untuk memantau dan membantu mencegah penipuan, untuk menyiasat aduan dan pelanggaran dasar kami dan untuk menambah baik produk dan perkhidmatan kami. Berkomunikasi dengan anda apabila anda telah meminta sokongan, maklumat, perkhidmatan, dsb. Untuk menghantar komunikasi promosi tentang kami, setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai.
|
Kategori Pihak Ketiga yang Data Peribadi Didedahkan : Kami berkongsi semua Data Peribadi di atas dengan pihak ketiga berikut untuk tujuan berikut:
Pengekalan: Kami mungkin menyimpan data yang dikumpul menurut Polisi Privasi SMS ini selama yang diperlukan untuk memenuhi atau memenuhi tujuan yang digariskan dalam Polisi Privasi SMS ini atau sehingga pengguna tertentu meminta kami memadamkan datanya, menurut prosedur di bawah . Selanjutnya, Data Peribadi dikekalkan menurut dasar dan amalan kami, undang-undang yang terpakai dan kewajipan kontrak. Kami mungkin dikehendaki untuk mengekalkan Data Peribadi untuk tempoh masa yang lebih lama jika perlu berbuat demikian di bawah undang-undang atau perintah kerajaan yang berkenaan.
Hak Anda : Sila ambil perhatian bahawa anda mungkin mempunyai hak khusus apabila memberikan Data Peribadi anda kepada kami apabila menggunakan Textstrip Responder di bawah undang-undang yang terpakai dalam bidang kuasa anda—tertakluk kepada semua had, pengecualian atau pengecualian yang berkenaan. Sila ambil perhatian bahawa apabila merujuk kepada "Data Peribadi" ia terhad kepada Data Peribadi anda berkaitan dengan Textstrip Responder. Sila lihat dasar privasi kami di sini www.solenis.com/en/privacy-statement kerana ia berkaitan dengan Data Peribadi anda di tapak web kami, atau apabila menggunakan perkhidmatan lain. Hak-hak ini mungkin termasuk, semata-mata setakat yang berkenaan dan setakat yang diberikan di bawah undang-undang terpakai:
Anda juga boleh menarik diri daripada menerima mesej teks masa hadapan daripada Textstrip Responder dengan menghantar mesej “STOP” pada bila-bila masa.
Kami tidak menjual Data Peribadi anda kepada pihak ketiga, dan kami juga tidak berkongsi Data Peribadi anda untuk tujuan pengiklanan tingkah laku merentas konteks seperti yang ditakrifkan di bawah undang-undang yang berkenaan. Selain itu, kami tidak menggunakan Data Peribadi anda untuk memprofilkan anda dalam meneruskan keputusan yang menghasilkan kesan undang-undang atau kesan yang hampir serupa (seperti yang ditakrifkan di bawah undang-undang yang berkenaan).
Kami tidak boleh membalas permintaan anda atau memberikan Data Peribadi kepada anda jika kami tidak dapat mengesahkan identiti atau kuasa anda untuk membuat permintaan dan mengesahkan Data Peribadi berkaitan dengan anda. Kami akan membalas permintaan anda dalam tempoh masa yang berkenaan yang diperlukan di bawah undang-undang yang berkenaan. Jika kami menolak permintaan anda, anda boleh merayu penafian tersebut dengan menghantar e-mel kepada kami di privacy@solenis.com.
Ejen Dibenarkan: Anda boleh menggunakan ejen yang diberi kuasa untuk menyerahkan permintaan Data Peribadi, termasuk melalui penggunaan teknologi termasuk, tetapi tidak terhad kepada, pautan Internet atau tetapan penyemak imbas, sambungan penyemak imbas atau tetapan peranti global, yang menunjukkan niat anda untuk menarik diri pemprosesan Data Peribadi tertentu. Untuk menggunakan ejen yang diberi kuasa, anda mesti memberikan ejen kebenaran yang ditandatangani. Kami mungkin memerlukan ejen untuk memberikan kami bukti kebenaran yang ditandatangani. Selain itu, kami mungkin memerlukan anda untuk mengesahkan identiti anda dengan kami dan secara langsung mengesahkan bahawa anda membenarkan ejen untuk menyerahkan permintaan Maklumat Peribadi bagi pihak anda. Keperluan sedemikian, walau bagaimanapun, tidak akan terpakai jika anda telah memberikan surat kuasa wakil kepada ejen menurut undang-undang negeri atau wilayah yang terpakai.
Tanpa Diskriminasi : Kami tidak akan mendiskriminasikan anda kerana menggunakan sebarang hak privasi. Walau bagaimanapun, kami mungkin mengenakan harga atau kadar yang berbeza kepada seseorang, atau menyediakan tahap atau kualiti barangan atau perkhidmatan yang berbeza, jika perbezaan itu berkaitan secara munasabah dengan penyertaan sukarela seseorang itu dalam kesetiaan, ganjaran, ciri premium, diskaun atau program kad kelab dan perbezaannya adalah berkaitan dengan nilai yang diberikan kepada kami oleh Data Peribadi orang itu. Selain itu, kami mungkin menawarkan insentif kewangan, termasuk bayaran sebagai pampasan, untuk pengumpulan Data Peribadi, penjualan maklumat peribadi, atau penyimpanan maklumat peribadi. Kami juga mungkin menawarkan harga, kadar, tahap atau kualiti barangan atau perkhidmatan yang berbeza kepada seseorang jika harga atau perbezaan itu berkaitan secara langsung dengan nilai yang diberikan kepada kami oleh Data Peribadi anda. Kami hanya akan memasukkan anda ke dalam program insentif kewangan dengan persetujuan ikut serta terlebih dahulu yang menerangkan dengan jelas terma material program insentif kewangan, dan yang boleh dibatalkan oleh anda pada bila-bila masa. Kami tidak akan menggunakan amalan insentif kewangan yang tidak adil, tidak munasabah, paksaan atau bersifat riba.
Melindungi Privasi Kanak-kanak: Textstrip Responder tidak bertujuan untuk kegunaan kanak-kanak di bawah umur 16 tahun, dan kami juga tidak mempunyai sebab untuk mempercayai kanak-kanak menggunakan program ini. Textstrip Responder tidak secara sengaja mengumpul Maklumat Pengenalan Peribadi daripada mana-mana kanak-kanak di bawah umur 16 tahun. Jika anda mengetahui bahawa seorang kanak-kanak telah memberikan kami Data Peribadi, maka anda boleh menghubungi kami di feedback@solenis.com .
Pengurangan Data : Kami mengamalkan pengecilan data dan mengumpul data yang hanya diperlukan secara munasabah dan berkadar untuk mencapai tujuan tertentu yang terhad untuk Data Peribadi dikumpul dan atau diproses.
Melindungi Data anda : Kami mewujudkan, melaksanakan dan mengekalkan perlindungan pentadbiran, teknikal, fizikal, elektronik dan prosedur yang munasabah berdasarkan piawaian industri untuk perniagaan bersaiz serupa berdasarkan jumlah dan jenis data yang kami kumpul dan kendalikan. Kami berusaha untuk mengurangkan risiko yang boleh dijangka secara munasabah berkaitan dengan pengumpulan, penyimpanan dan pendedahan Data Peribadi anda.
Menghubungi Kami : Jika anda mempunyai sebarang soalan tentang dasar atau amalan privasi tambahan kami atau jika anda merasakan kami tidak mengendalikan maklumat tentang anda dengan betul, sila hubungi kami (866)-HTH-POOL atau e-mel kami di privacy@solenis.com atau maklum balas @solenis.com .
Kemas Kini : Polisi Privasi SMS kami yang berkaitan dengan program SMS kami mungkin berubah dari semasa ke semasa dan kami berhak untuk mengemas kini Polisi Privasi SMS ini pada bila-bila masa dengan semua kemas kini berkuat kuasa selepas dipos. Kami akan berusaha untuk memaklumkan kenalan kami tentang perubahan besar kepada dasar. Anda boleh sentiasa menyemak tambahan privasi SMS kami atau Penyata Privasi keseluruhan kami yang lebih besar .
Terakhir Diubah Suai: 7 April 2023