Denne erklæringen er ikke en offisiell oversettelse, men er ment som en hjelp til å forstå et originaldokument som er skrevet på et annet språk. Derfor skal den ikke tolkes som å være i samsvar med den engelske versjonen, og den engelske versjonen vil ha forrang i tilfelle uoverensstemmelser mellom den engelske versjonen og denne oversettelsen. Solenis påtar seg intet ansvar for feil, utelatelser eller tvetydigheter i oversettelsen. Enhver person eller enhet som baserer seg på det oversatte innholdet, gjør dette på egen risiko. I tvilstilfeller henvises det til den offisielle engelske versjonen. Hvis du ønsker å gjøre oss oppmerksom på en oversettelsesfeil eller unøyaktighet, kan du sende oss en e-post til privacy@solenis.com
Argentina
Beskyttelse av personopplysninger er regulert i grunnlovens paragraf 43, i databeskyttelseslov nr. 25.326, som endret ved lovvedtak nr. 1.558/2001 («PDPL»), og i de utfyllende forskriftene som er utstedt av Datatilsynet.
Vær oppmerksom på at i henhold til PDPL er «personopplysninger» definert som informasjon av enhver art knyttet til bestemte eller identifiserbare enkeltpersoner eller juridiske personer.
I henhold til PDPL inkluderer retten til å få tilgang til personopplysningene rettighetene:
- å få vite om personopplysningene finnes i filen, registeret eller databasen.
- å få vite hvilke personopplysninger som er inkludert i filen, registeret eller databasen.
- å be om informasjon om kilden til personopplysningene.
- å be om informasjon om formålet med innsamlingen av personopplysningene.
- å få vite hva personopplysningene skal brukes til.
- å få vite om filen er registrert i samsvar med kravene i PDPL.
Det argentinske byrået for tilgang til offentlig informasjon, som er tilsynsorgan for lov nr. 25 326 om beskyttelse av personopplysninger, har rett til å motta krav og klager i forbindelse med brudd på reglene om beskyttelse av personopplysninger.
Brasil
Når den brasilianske loven om databeskyttelse (LGPD) gjelder for behandlingen av personopplysningene dine, har du rett til å
- få en bekreftelse fra Solenis på at behandlingen har funnet sted,
- få tilgang til de behandlede opplysningene,
- få korrigering av ufullstendige, unøyaktige eller utdaterte data,
- be om anonymisering, blokkering eller sletting av unødvendige eller overdrevne data eller data som behandles i strid med bestemmelsene i LGDP,
- be om overføring av opplysningene til en annen tjenesteleverandør eller produktleverandør, ved hjelp av en uttrykkelig forespørsel, i henhold til forskriftene til den brasilianske nasjonale myndigheten (ANPD), og med forbehold om forretnings- og industrihemmeligheter,
- be om sletting av personopplysninger som behandles med ditt samtykke,
- innhente informasjon om offentlige og private enheter som Solenis har delt opplysningene dine med,
- få informasjon om muligheten til å nekte samtykke og konsekvensene av en slik nektelse,
- tilbakekalle samtykket du har gitt,
- motsette deg behandlingen som er utført basert på en av situasjonene for fraskrivelse av samtykke, hvis det foreligger brudd på bestemmelsene i LGPD, og
- be om revisjon av avgjørelser som utelukkende er basert på automatisert behandling av personopplysninger som påvirker dine interesser, inkludert avgjørelser som har til hensikt å definere personlig, profesjonell, forbruker- og kredittprofil eller aspekter ved personligheten.
Canada
Du kan velge å motta e-post, SMS eller annen elektronisk markedsføringskommunikasjon når du kjøper eller registrerer deg for våre produkter eller tjenester, programmer, arrangementer eller kampanjer, eller når som helst etterpå. Vi kan også ha ditt underforståtte samtykke til å sende deg slik elektronisk markedsføringskommunikasjon i henhold til gjeldende lover.
Du kan velge å ikke
- motta markedsføringskommunikasjon via e-post eller SMS ved å klikke på «avslutt abonnement» i en markedsførings-e-post du mottar, sende en SMS med teksten «STOPP» i en SMS-markedsføring du mottar, via nettkontoen din (hvis du har opprettet en),
- motta interessebaserte annonser ved å endre nettleserinnstillingene på enheten din, og/eller ved å bruke tredjeparts avmeldingsfunksjonalitet (f.eks. via Google eller Facebook) for å endre preferansene dine på deres plattformer. Vær oppmerksom på at deaktivering, blokkering eller sletting av noen av disse teknologiene, for eksempel informasjonskapsler, kan føre til at du mister funksjonaliteten til visse funksjoner i våre nettbaserte instrumenter.
Vær oppmerksom på følgende når det gjelder tilbaketrekking av samtykke eller endringer i personvernpreferansene dine:
- Selv om du har valgt å ikke motta markedsføringskommunikasjon fra oss, kan vi likevel kontakte deg for transaksjonsformål i samsvar med gjeldende lover (f.eks. kundeservice, produktinformasjon, service- eller påminnelsesvarsler eller tilbakekallinger). Det kan også hende at vi må kontakte deg med spørsmål eller informasjon om kundeserviceforespørsler; og
- det kan ta litt tid før alle våre registre gjenspeiler endringer i dine preferanser (f.eks. hvis du ber om at du ikke skal motta personlig tilpasset markedsføringskommunikasjon fra Solenis, kan det hende at dine preferanser ikke blir registrert for en kampanje som allerede er i gang).
Du kan også be om at vi endrer måten vi kontakter deg på i markedsføringsøyemed, og du kan be om at vi ikke overfører personopplysningene dine til ikke-tilknyttede tredjeparter i forbindelse med direkte markedsføring eller andre formål.
Russland, bør du se vår personvernerklæring for Russland
Sør-Afrika, du bør lese vår personvernerklæring for Sør-Afrika
USA
California Consumer Privacy Act («CCPA»), Virginia Consumer Data Protection Act («CDPA») og Colorado Privacy Act («CPA») gir innbyggere i California, Virginia og Colorado følgende rettigheter knyttet til personopplysningene deres:
- Rett til å vite: Retten til å be om at vi offentliggjør visse opplysninger om vår innsamling og bruk av personopplysninger i løpet av de siste 12 månedene. Når vi har mottatt og bekreftet din verifiserbare forbrukerforespørsel, vil vi opplyse deg om kategoriene og de spesifikke personopplysningene vi har samlet inn om deg, samt kategoriene av kilder som slike opplysninger er samlet inn fra, formålet med innsamlingen av slike opplysninger, kategoriene av tredjeparter som vi deler slike opplysninger med, og informasjon om vårt salg eller utlevering av personopplysningene dine til tredjeparter i forretningsøyemed. Mye av denne informasjonen er gitt ovenfor i denne personvernerklæringen.
- Rett til å slette: Retten til å be om at vi sletter alle personopplysninger som vi har samlet inn fra deg og lagret, med visse unntak. Når vi har mottatt og bekreftet din verifiserbare forbrukerforespørsel, vil vi slette (og be tjenesteleverandørene våre om å slette) personopplysningene dine fra våre registre, med mindre et unntak gjelder.
- Rett til å reservere deg mot salg: I den grad vi «selger» personopplysninger, har du rett til å reservere deg mot salg av personopplysningene dine til tredjeparter. Merk at vi ikke selger personopplysninger om personer under 16 år uten at du har gitt oss tillatelse til det. Du kan bruke skjemaet for dataforespørsel, skjemaet Kontakt oss eller sende en e-post til privacy@solenis.com for å reservere deg. I tillegg har innbyggere i Virginia og Colorado rett til å reservere seg mot bruk av personopplysninger til målrettet annonsering og (eller) profilering.
- Rett til dataportabilitet: Du kan be oss om å gi deg personopplysningene dine i et strukturert, vanlig brukt, maskinlesbart format, eller du kan be om å få dem overført direkte til en annen behandlingsansvarlig. Når vi har mottatt og bekreftet din verifiserbare forbrukerforespørsel om å overføre opplysningene dine, vil vi svare innen den tiden som er fastsatt i loven.
- Rett til ikke-diskriminering: Retten til ikke å bli diskriminert for å utøve noen av disse rettighetene.
- Rett til å korrigere ( gjeldende fra 1. januar 2023) : Retten til å be om at vi korrigerer personopplysninger som vi har samlet inn fra deg og lagret, med visse unntak. Når vi har mottatt og bekreftet din verifiserbare forbrukerforespørsel, vil vi korrigere (og be tjenesteleverandørene våre om å korrigere) personopplysningene dine som forespurt i våre registre, med mindre et unntak gjelder.
Hvis du ønsker å utøve en eller flere av de ovennevnte rettighetene, kan du kontakte oss på telefon +1 866 337 1533 eller via kontaktskjemaet med kontaktinformasjonen nedenfor. Det kan hende at du må oppgi ytterligere informasjon for å bekrefte forespørselen din, for eksempel ved å oppgi visse dataelementer slik at vi kan bekrefte at de samsvarer med personopplysningene vi allerede har. Vi vil ikke bruke denne tilleggsinformasjonen til noe annet enn å håndtere forespørselen din. Du kan utpeke en autorisert agent til å sende inn en forespørsel på dine vegne under visse omstendigheter. En slik autorisert agent kan være pålagt å være registrert hos det aktuelle statlige kontoret. Vi vil bestrebe oss på å svare på alle slike forespørsler innen den tiden som er tillatt i henhold til personvernlovene eller andre gjeldende forskrifter, selv om det kan oppstå en kort forsinkelse i behandlingen av en forespørsel mens vi kontrollerer at forespørselen er gyldig og kommer fra deg og ikke fra en uautorisert tredjepart. Hvis vi trenger mer tid, vil vi informere deg skriftlig om årsaken og forlengelsesperioden.
Der det er aktuelt, tillater California Civil Code Section 1798.83 at brukere av nettsidene som er bosatt i California, kan be om visse opplysninger om vår utlevering av personopplysninger til tredjeparter for deres direkte markedsføringsformål. For å sende en slik forespørsel kan du kontakte vårt Office of Data Privacy ved å sende en e-post til privacy@solenis.com, eller ved å fylle ut vårt skjema for dataforespørsel, eller ved å bruke Kontakt oss.
I henhold til Nevadas personvernlov (SB-220) har forbrukere i Nevada rett til å be om at et selskap ikke selger personopplysningene deres for økonomisk vederlag til visse andre parter. Denne retten gjelder selv om personopplysningene deres ikke selges for øyeblikket. Hvis du er forbruker i Nevada og ønsker å utøve denne rettigheten, kan du sende en e-post med emnelinjen «Nevada Resident Do Not Sell Request» til privacy@solenis.com eller ved å bruke skjemaet for dataforespørsel, eller ved å bruke Kontakt oss.
Ikke spor signaler: For øyeblikket gjenkjenner ikke nettstedet vårt automatiserte nettlesersignaler angående sporingsmekanismer, som kan inkludere instruksjoner om ikke sporing.
Sist endret: 11. april 2022