Tieto zásady nie sú oficiálnym prekladom a sú vám poskytnuté ako prostriedok na pochopenie pôvodného dokumentu, ktorý bol v inom jazyku. Preto sa nebude vykladať v súlade s anglickou verziou a v prípade akéhokoľvek rozporu medzi anglickou verziou a týmto prekladom bude mať prednosť anglická verzia. Spoločnosť Solenis nenesie žiadnu zodpovednosť za chyby, vynechania alebo nejasnosti v preklade. Každá osoba alebo subjekt, ktorý sa spolieha na preložený obsah, tak robí na vlastné riziko. V prípade pochybností sa obráťte na oficiálnu anglickú verziu. Ak nás chcete upozorniť na chybu alebo nepresnosť v preklade, pošlite nám e-mail na adresu privacy@solenis.com.
Argentína
Ochrana osobných údajov sa riadi článkom 43 ústavy, zákonom o ochrane údajov č. 25 326, ktorý bol prepracovaný vykonávacím nariadením č. 1 558/2001 (ďalej len „PDPL“), a doplňujúcimi predpismi vydanými Úradom pre ochranu údajov.
Upozorňujeme, že podľa PDPL sú „osobné údaje“ definované ako informácie akéhokoľvek druhu týkajúce sa určených alebo určiteľných fyzických alebo právnických osôb.
Podľa PDPL právo na prístup k osobným údajom zahŕňa práva:
- zistiť, či sa osobné údaje nachádzajú v spise, zázname alebo databáze.
- vedieť, ktoré osobné údaje sú v spise, zázname alebo databáze obsiahnuté.
- požadovať informácie o zdroji osobných údajov.
- požadovať informácie o účele zhromažďovania osobných údajov.
- poznať plánované použitie osobných údajov.
- vedieť, či je súbor zaregistrovaný v súlade s požiadavkami ZOOU.
Argentínska agentúra pre prístup k verejným informáciám, dozorný orgán zákona o ochrane osobných údajov č. 25 326, je oprávnená prijímať sťažnosti a podnety v súvislosti s porušením pravidiel ochrany osobných údajov.
Brazília
Vždy, keď sa na spracovanie vašich osobných údajov vzťahuje brazílsky zákon o ochrane osobných údajov (LGPD), máte právo:
- získať od spoločnosti Solenis potvrdenie o existencii spracovania,
- získať prístup k spracúvaným údajom,
- získať opravu neúplných, nepresných alebo neaktuálnych údajov,
- požadovať anonymizáciu, blokovanie alebo vymazanie nepotrebných alebo nadmerných údajov alebo údajov spracúvaných v rozpore s ustanoveniami LGDP,
- požiadať o prenosnosť údajov k inému poskytovateľovi služieb alebo produktu prostredníctvom výslovnej žiadosti v súlade s predpismi brazílskeho národného orgánu (ANPD) a s výhradou obchodného a priemyselného tajomstva,
- požiadať o vymazanie osobných údajov spracovaných s vaším súhlasom,
- získať informácie o verejných a súkromných subjektoch, s ktorými spoločnosť Solenis zdieľala vaše údaje,
- získať informácie o možnosti odmietnuť súhlas a o dôsledkoch takéhoto odmietnutia,
- odvolať udelený súhlas,
- namietať proti spracúvaniu vykonávanému na základe jednej zo situácií vzdania sa súhlasu, ak došlo k porušeniu ustanovení ZOOÚ, a
- požiadať o revíziu rozhodnutí prijatých výlučne na základe automatizovaného spracúvania osobných údajov, ktoré majú vplyv na vaše záujmy, vrátane rozhodnutí určených na vymedzenie osobného, profesijného, spotrebiteľského a úverového profilu alebo aspektov osobnosti.
Kanada
V čase nákupu alebo registrácie našich produktov alebo služieb, programov, podujatí alebo propagačných akcií alebo kedykoľvek neskôr môžete súhlasiť so zasielaním e-mailov, SMS alebo iných marketingových elektronických správ. Môžeme mať aj váš implicitný súhlas so zasielaním takýchto marketingových elektronických správ podľa platných zákonov.
Môžete sa odhlásiť:
- Odhlásiť sa zo zasielania marketingovej e-mailovej alebo SMS komunikácie môžete kliknutím na „Odhlásiť“ v rámci každého marketingového e-mailu, ktorý dostanete, zaslaním SMS správy „STOP“ v rámci každej marketingovej SMS správy, ktorú dostanete, prostredníctvom svojho online účtu (ak ste si ho vytvorili),
- prijímania záujmových reklám zmenou nastavení prehliadača vo vašom zariadení a/alebo použitím funkcie odhlásenia tretích strán (napr. prostredníctvom spoločnosti Google alebo Facebook) na zmenu vašich preferencií v rámci ich platforiem. Upozorňujeme, že vypnutie, zablokovanie alebo vymazanie niektorých z týchto technológií, napríklad súborov cookie, môže spôsobiť, že stratíte funkčnosť niektorých funkcií našich online nástrojov.
V súvislosti s odvolaním súhlasu alebo zmenami vašich preferencií ochrany osobných údajov si prosím všimnite nasledujúce informácie:
- aj keď ste sa odhlásili zo zasielania marketingovej komunikácie od nás, môžeme vás stále kontaktovať na účely transakcií v súlade s platnými zákonmi (napr. pre zákaznícky servis, informácie o produktoch, servisné alebo upomienkové oznámenia alebo stiahnutie tovaru z trhu). Môžeme vás tiež potrebovať kontaktovať s otázkami alebo informáciami týkajúcimi sa vašich požiadaviek na zákaznícky servis a
- môže trvať určitý čas, kým sa vo všetkých našich záznamoch premietnu zmeny vašich preferencií (napr. ak požiadate, aby ste nedostávali personalizovanú marketingovú komunikáciu od spoločnosti Solenis, vaše preferencie nemusia byť zachytené pre už prebiehajúcu propagačnú akciu).
Môžete tiež požiadať, aby sme zmenili spôsob, akým vás kontaktujeme na marketingové účely, a môžete požiadať, aby sme vaše osobné údaje neprenášali nepridruženým tretím stranám na účely priameho marketingu alebo na akékoľvek iné účely.
Ruská federácia, mali by ste si pozrieť naše Vyhlásenie o ochrane osobných údajov Ruskej federácie
Južná Afrika, mali by ste si pozrieť naše Vyhlásenie o ochrane osobných údajov v Južnej Afrike
Spojené štáty americké
Kalifornský zákon o ochrane súkromia spotrebiteľov („CCPA“), virginský zákon o ochrane údajov spotrebiteľov („CDPA“) a coloradský zákon o ochrane súkromia („CPA“) poskytujú obyvateľom Kalifornie, Virgínie a Colorada nasledujúce práva týkajúce sa ich osobných údajov:
- Právo na informácie: Právo požadovať, aby sme zverejnili určité informácie o zhromažďovaní a používaní osobných údajov za posledných 12 mesiacov. Po prijatí a potvrdení vašej overiteľnej žiadosti spotrebiteľa vám zverejníme kategórie a konkrétne osobné údaje, ktoré sme o vás zhromaždili, ako aj kategórie zdrojov, z ktorých sa tieto údaje zhromažďujú, účel zhromažďovania týchto údajov, kategórie tretích strán, s ktorými tieto údaje zdieľame, a informácie o našom predaji alebo sprístupnení vašich osobných údajov tretím stranám na obchodné účely. Väčšina týchto informácií je uvedená vyššie v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov.
- Právo na vymazanie: Právo požadovať, aby sme vymazali všetky osobné údaje, ktoré sme od vás zhromaždili a uchovávali, s určitými výnimkami. Po prijatí a potvrdení vašej overiteľnej žiadosti spotrebiteľa vymažeme (a nariadime našim poskytovateľom služieb, aby vymazali) vaše osobné údaje z našich záznamov, pokiaľ sa neuplatní výnimka.
- Právo na odhlásenie z predaja: V rozsahu, v akom „predávame“ akékoľvek osobné údaje, máte právo odmietnuť predaj vašich osobných údajov tretím stranám. Upozorňujeme, že bez súhlasu nepredávame osobné údaje osôb mladších ako 16 rokov. Na odhlásenie môžete použiť formulár žiadosti o údaje, kontaktný formulár alebo poslať e-mail na adresu privacy@solenis.com. Okrem toho majú obyvatelia Virgínie a Colorada právo ďalej odmietnuť používanie osobných údajov na cielenú reklamu a(alebo) profilovanie.
- Právo na prenosnosť údajov: Môžete nás požiadať, aby sme vám vaše osobné údaje poskytli v štruktúrovanom, bežne používanom, strojovo čitateľnom formáte, alebo môžete požiadať o ich priamy prenos inému správcovi údajov. Po prijatí a potvrdení vašej overiteľnej žiadosti spotrebiteľa o prenos vašich údajov odpovieme v lehote stanovenej zákonom.
- Právo na nediskrimináciu: Právo nebyť diskriminovaný za uplatnenie ktoréhokoľvek z týchto práv.
- Právo na opravu ( účinné od 1. januára 2023) : Právo požiadať nás o opravu akýchkoľvek osobných údajov, ktoré sme od vás získali a uchovávali, s určitými výnimkami. Po prijatí a potvrdení vašej overiteľnej žiadosti spotrebiteľa opravíme (a usmerníme našich poskytovateľov služieb, aby opravili) vaše osobné údaje v súlade s požiadavkou v našich záznamoch, pokiaľ sa neuplatní výnimka.
Ak chcete uplatniť jedno alebo viacero z uvedených práv, kontaktujte nás telefonicky +1 866 337 1533 alebo prostredníctvom kontaktného formulára s použitím nižšie uvedených kontaktných údajov. Možno budeme potrebovať, aby ste poskytli ďalšie informácie na overenie vašej žiadosti, napríklad poskytli určité prvky údajov, aby sme mohli potvrdiť, že sa zhodujú s osobnými údajmi, ktoré už uchovávame. Tieto dodatočné informácie nepoužijeme na nič iné ako na vybavenie vašej žiadosti. Za určitých okolností môžete určiť oprávneného zástupcu, aby podal žiadosť vo vašom mene. Od takéhoto splnomocneného zástupcu sa môže vyžadovať, aby bol registrovaný na príslušnom štátnom úrade. Budeme sa snažiť odpovedať na všetky takéto žiadosti v lehote stanovenej zákonmi o ochrane údajov alebo inými platnými predpismi, hoci môže dôjsť ku krátkemu oneskoreniu pri spracovaní žiadosti, kým overíme, že žiadosť je platná a pochádza od vás a nie od neoprávnenej tretej strany. Ak budeme potrebovať viac času, písomne vás budeme informovať o dôvode a lehote predĺženia.
V príslušných prípadoch umožňuje kalifornský občiansky zákonník, oddiel 1798.83, používateľom webových stránok, ktorí sú obyvateľmi Kalifornie, požiadať o určité informácie týkajúce sa nášho poskytovania osobných údajov tretím stranám na účely ich priameho marketingu. Ak chcete podať takúto žiadosť, obráťte sa na našu Kanceláriu ochrany osobných údajov zaslaním e-mailu na adresu privacy@solenis.com, alebo vyplnením nášho formulára žiadosti o poskytnutie údajov, alebo pomocou služby Kontaktujte nás.
Podľa nevadského zákona o ochrane osobných údajov (SB-220 ) majú nevadskí spotrebitelia právo požadovať, aby spoločnosť nepredávala ich osobné údaje za peňažnú odmenu určitým iným stranám. Toto právo platí aj v prípade, že sa ich osobné údaje v súčasnosti nepredávajú. Ak ste spotrebiteľom Nevady a chcete uplatniť toto právo, pošlite e-mail s predmetom „Žiadosť o nepredaj obyvateľov Nevady“ na adresu privacy@solenis.com alebo pomocou formulára žiadosti o údaje, prípadne pomocou služby Kontakt.
Signály o nesledovaní: V súčasnosti naša webová lokalita nerozpoznáva automatizované signály prehliadača týkajúce sa mechanizmov sledovania, ktoré môžu zahŕňať pokyny Do Not Track.
Naposledy upravované: V roku 2014 bola vykonaná posledná úprava: Apríl 11, 2022