Rekreasyonel Su, COVID-19 Bulaşması Açısından Ne Kadar Güvenli?

Lejyonella gibi bazı solunum yolu patojenlerinin salgınları, eğlence amaçlı kullanılan suyla ilişkilendirilmiş olsa da (genellikle klor seviyelerinin uygunsuz tutulması nedeniyle); ABD Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri (CDC), 2019 koronavirüs hastalığının (COVID-19) etkeni olan SARS-CoV-2'nin havuzlar, jakuziler, su oyun alanları veya diğer işlenmiş su mekanlarındaki su yoluyla yayıldığını gösteren herhangi bir bilimsel raporun bulunmadığını belirtmektedir.¹

Bu açıklamalara rağmen, kamuoyu virüsün su yoluyla bulaşmasından endişe duymaya devam etmektedir. 2021 yılında yapılan bir ankette Amerikalıların yüzde 52'si halka açık havuzlarda COVID-19 konusunda endişeliydi ve bu gruptan yüzde 82'si havuzdaki büyük kalabalıklar konusunda özellikle endişeliydi.²

İngiltere'de yapılan bir araştırmanın bulguları, bu korkuları hafifletmeye yardımcı olabilir. Water Research dergisinde yayımlanan çalışma, uygun klorlama ve pH kontrolünün rekreasyonel suları SARS-CoV-2'nin yayılmasına karşı nasıl koruduğunun daha iyi anlaşılmasını sağlıyor.³ Solenis bilim insanları (daha önce Sigura Water'dan) projeye teknik uzmanlıklarıyla katkıda bulundu.³

Su Bazlı Bulaşma Potansiyelinin Analizi

SARS-CoV-2'nin birincil yayılma yolu olarak hava yoluyla bulaşma kabul edilmekle birlikte, birçok kişi su yoluyla bulaşmayı da ikincil bir yol olarak öne sürmüştür. Bunun kanıtı, birçok COVID-19 hastasının gastrointestinal semptomlar göstererek, araştırmacıları enfekte bireylerin dışkısında viral RNA aramaya yöneltmesidir. SARS-CoV-2 RNA, dışkı numunelerinde tanımlanmıştır ve ayrıca dünyanın dört bir yanındaki arıtılmamış atık sularda da tespit edilmiştir.⁴

Arıtılmamış suda bile SARS-CoV-2 virüsleri sonsuza kadar kalıcı olmamaktadır. Bazı araştırmalar, koronavirüslerin sıcaklık değişimlerine karşı daha hassas olduğunu ve virüslerin yüzde 99,9'unun 2°C'deki atık suda iki veya üç gün içinde inaktive olduğunu göstermiştir.⁵ Klorla şartlandırılmış suda inaktivasyon daha hızlı gerçekleşir. Ancak, Londra Imperial College Bulaşıcı Hastalıklar Bölümü araştırmacıları tarafından yürütülen bu son çalışmadan önce, klorlu yüzme havuzu suyunun SARS-CoV-2'nin inaktivasyonu üzerindeki etkisi hiçbir zaman doğrudan gösterilmemişti. Elde edilen bulgular, SARS-CoV-2'nin inaktivasyonunda klorun etkinlik düzeyini açıkça göstermektedir.³

Gerçekleştirilen Ardışık Deneyler

Çalışmada, araştırmacılar çeşitli yüzme havuzlarından bir litrelik su numuneleri aldı ve bunları laboratuvarda çeşitli pH ve serbest klor değerlerine sahip olacak şekilde değiştirdi. Ardından; çoğaltılan su numunelerine, miktarı önceden belirlenmiş bulaşıcı SARS-CoV-2 eklendi. 30 saniyelik inkübasyonun ardından, kalan bulaşıcı virüsler, Medyan Doku Kültürü Bulaşıcı Dozu anlamına gelen ve arıtmadan sonra virüslerin hayatta kalmasını ölçen TCID₅₀ testi kullanılarak Vero hücreleri olarak bilinen maymun türevi hücreler üzerinde titre edildi.

Ardışık deneyler; değişen serbest klor seviyeleri, değişen pH, hem pH hem de serbest klor seviyeleri aralığı ve çeşitli pH ve klor seviyelerinde bağımsız bir virüs hazırlığı ile gerçekleştirildi. Ayrıca, virüs girdisinin bulaşıcılığını doğrulamak için her deneye bir fosfat tamponlu salin (PBS) kontrolü dahil edildi.

İnaktivasyonun Sağlanması

Çalışmanın bulguları, viral inaktivasyona ulaşmak için hem klor seviyelerinin hem de pH'ın önemini göstermektedir. İnaktivasyonun nasıl gerçekleştiğini anlamak için viral yapının anlaşılması faydalı olur. SARS-CoV-2'nin, protein ve glikoproteinden oluşan bir protein kapsülünü çevreleyen bir lipid membranına sahip zarflı bir virüs olduğu bilinmektedir. Klor, lipid zarına nüfuz ederek ve iç proteinlerle reaksiyona girerek onların normal fonksiyonlarını yerine getirme yeteneklerini bozar. Dahili proteinler değiştirildikten sonra virüs inaktive olur.

Çalışma, daha düşük pH ve daha yüksek serbest klor seviyelerinin, SARS-CoV-2'nin daha fazla inaktivasyonuna yol açtığını göstermiştir. En fazla 7,4 pH ve milyonda 1,5 parçanın (ppm) üzerinde serbest klor, bulaşıcı titrede en az 3 log (en az 3 büyüklük mertebesi) azalmayla sonuçlanmıştır. Aktif serbest klorun mevcudiyeti pH arttıkça azalır ve bu durum, en az 1,5 ppm serbest klor mevcut olsa bile pH 7,4'ün üzerinde su içeren numunelerde arıtmadan sonra bir miktar kalıntı virüs tespit edilmesiyle çalışmada gözlemlenmiştir.

Bu verilere dayanarak, çalışmanın yazarları şu sonucu çıkarmıştır: "SARS-CoV-2'nin yüzme havuzu suyuyla inaktivasyona yatkınlığına ilişkin bulgularımız, yüzme havuzlarının bakımını yapanların Birleşik Krallık klorlama yönergelerine uymalarının önemini vurgulamaktadır ve bu, suda yüzenlerin güvenliği konusunda güvence vermelidir."³

Dezenfeksiyon sistemlerinin etkinliği hakkında başka sorularınız varsa lütfen Solenis ile iletişime geçin. Havuz ve spa bakım portföyümüz eğlence parkları, topluluk havuzları, oteller ve tatil köyleri için çeşitli su şartlandırma çözümleri içerir ve bilim insanlarımız ve uygulama uzmanlarımız, mümkün olan en yüksek düzeyde su temizliği ve sağlığı sağlayan bir sanitasyon çözümü tasarlamak için spa ve havuz sahipleriyle birlikte çalışacaktır.

Referanslar

1. CDC: COVID-19 Sırasında Halka Açık Havuzlar, Sıcak Sular ve Su Oyun Alanları için Kılavuz, 1 Şubat 2021'de güncellendi.
2. Pool & Hot Tub Alliance. (2021, 12 Mayıs). Havuzda COVID-19 hakkında endişeleniyor musunuz? Ankete Göre Amerikalılar Bölünmüş Durumda [Basın Bülteni]. https://www.phta.org/media-center/newsfeed/worried-about-covid-19-at-the-pool-americans-are-split-survey-finds/ adresinden alınmıştır
3. Brown JC, Moshe M, Blackwell A, Barclay WS. Klorlu yüzme havuzu suyunda SARS-CoV-2'nin inaktivasyonu. Water Res. 2021 Eylül 30;205:117718. doi: 10.1016/j.watres.2021.117718.
4. La Rosa G, Bonadonna L, Lucentini L, Kenmoe S, Suffredini E. Su ortamlarında koronavirüs: Oluşum, kalıcılık ve konsantrasyon yöntemleri - Kapsam belirleme incelemesi. Water Res. 2020 Temmuz 15;179:115899. doi: 10.1016/j.watres.2020.115899.
5. García-Ávila F, Valdiviezo-Gonzales L, Cadme-Galabay M, Gutiérrez-Ortega H, Altamirano-Cárdenas L, Zhindón-Arévalo C, Flores del Pino L. Toplumda SARS-CoV-2 (COVID-19) pandemisi zamanlarında su kalitesi ve klor kullanımına ilişkin hususlar. Kimya ve Çevre Mühendisliğinde Örnek Uygulamalar. Cilt 2, Eylül 2020, 100049. https://doi.org/10,1016/j.cscee.2020,100049.