Solenis: Introducing<br/>our new brand identity
See how we’re evolving
Chiudi 686C6711-FB74-47F4-AFEE-14D0F9C09B39

Termini e condizioni

<p>Scopri di più sui nostri termini e condizioni per il nostro sito web e la vendita di merci espandendo la sezione appropriata di seguito.</p>
Dettagli sulla visita al nostro sito web
<p><strong>Prima di utilizzare questo sito web, leggere attentamente le Condizioni d'uso riportati di seguito fino alla "FINE".</strong></p> <p>Solenis LLC e le sue sussidiarie, divisioni e società affiliate (collettivamente, "Solenis") richiedono che l'utente rispetti le condizioni d'uso indicate di seguito (le presenti "Condizioni d'uso") come condizione per l'uso dei servizi, dei contenuti, delle interfacce, degli utensili e delle funzionalità forniti su o tramite questo sito web, incluse tutte le sue pagine web (il "Sito").</p> <p>L'UTILIZZO DEL SITO È SUBORDINATO ALL'ACCETTAZIONE DELLE PRESENTI CONDIZIONI D'USO. LEGGERE ATTENTAMENTE LE PRESENTI CONDIZIONI D'USO PRIMA DI UTILIZZARE IL SITO. UTILIZZANDO IL SITO, L'UTENTE DICHIARA DI ACCETTARE LE PRESENTI CONDIZIONI D'USO E DI RISPETTARE I TERMINI E LE CONDIZIONI IN ESSE CONTENUTI. A SEGUITO DI TALE ACCETTAZIONE, LE PRESENTI CONDIZIONI D'USO COSTITUIRANNO UN ACCORDO VINCOLANTE TRA L'UTENTE E SOLENIS CHE REGOLA L'UTILIZZO DEL SITO DA PARTE DELL'UTENTE, COMPRESO, A TITOLO PURAMENTE INDICATIVO, L'ACQUISTO DI PRODOTTI VENDUTI DA SOLENIS (I “PRODOTTI”) TRAMITE IL SITO E L'UTILIZZO DEL CONTENUTO (COME DEFINITO DI SEGUITO). OGNI VOLTA CHE SI UTILIZZA IL SITO, L'UTENTE 1) DICHIARA E GARANTISCE DI ESSERE AUTORIZZATO A UTILIZZARE IL SITO PER SVOLGERE LE FUNZIONI CHE STA ESEGUENDO, E 2) RICONOSCE DI AVER LETTO LA DICHIARAZIONE DI SOLENIS RELATIVA ALL'UTILIZZO DEI COOKIE, DI ESSERE INFORMATO SU COME LI UTILIZZIAMO E PER QUALE SCOPO, COME SPECIFICATO NELLA NOSTRA DICHIARAZIONE SULLA PRIVACY, E DI ACCETTARE TALE UTILIZZO O DI AVER ADOTTATO LE PROPRIE MISURE PER LIMITARE I COOKIE SUI PROPRI SISTEMI, E 3) RICONOSCE DI ACCETTARE LE PRESENTI CONDIZIONI D'USO. SE NON SI È AUTORIZZATI A ESEGUIRE LE FUNZIONI CHE SI INTENDE ESEGUIRE SUL SITO E/O NON SI ACCETTA UNA QUALSIASI DELLE PRESENTI CONDIZIONI D'USO, NON SI PUÒ UTILIZZARE IL SITO.</p> <p>Inoltre, quando si fa clic su “Accetto”, “Acconsento”, “Effettua ordine” o su qualsiasi altro pulsante o campo di inserimento con parole simili, o si compie qualsiasi altra azione affermativa sul Sito, compresa la chiusura della notifica di utilizzo dei cookie, tale azione sarà legalmente vincolante e applicabile come l'equivalente legale di una firma autografa.</p> <p>Le presenti Condizioni d'uso si applicano al Sito; tuttavia, si consiglia all'utente di controllare ogni pagina web visitata sul Sito, poiché l'uso di alcune pagine web o parti del Sito può essere soggetto a termini diversi o aggiuntivi delineati altrove sul Sito.&nbsp;Altri siti web individuali di Solenis, o alcune posizioni del Sito, possono avere altri termini e condizioni personalizzati specificamente per le attività su tali siti web o posizioni, che possono essere diversi o in aggiunta alle presenti Condizioni d'uso. L'utilizzo da parte dell'utente di altri siti web o luoghi costituisce l'accettazione di tali termini e condizioni diversi o aggiuntivi, che sono incorporati e costituiscono parte integrante delle presenti Condizioni d'uso mediante il presente riferimento. Solenis può in qualsiasi momento, a sua esclusiva discrezione e senza preavviso, interrompere tutto o parte del Sito o apportare modifiche alle presenti Condizioni d'uso o al Sito (incluse, a titolo puramente indicativo, modifiche al formato, al contenuto, ai servizi e alla funzionalità). L'utente è tenuto a rivedere periodicamente le presenti Condizioni d'uso pubblicate sul Sito e su ogni pagina web del Sito per prendere nota di eventuali modifiche apportate. L'UTILIZZO DEL SITO DA PARTE DELL'UTENTE DOPO L'INTRODUZIONE DI TALI MODIFICHE COSTITUIRÀ L'ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI D'USO MODIFICATE.</p> <p><strong>Proprietà intellettuale</strong></p> <p>L'intero contenuto del Sito, esclusi eventuali richieste, ordini, materiali, informazioni, dati o altre comunicazioni inserite o trasmesse tramite il Sito (collettivamente, i "Materiali"), ma compresi, a titolo puramente indicativo, testo, documenti, informazioni, design, grafica, icone, interfacce, codice e la loro selezione e disposizione (il "Contenuto"), è protetto da copyright ai sensi delle leggi statunitensi e di altre leggi sul copyright ed è di proprietà di Solenis, delle sue affiliate e/o dei suoi licenziatari. Tutti i marchi commerciali, i marchi di servizio e i nomi commerciali sul Sito (collettivamente, i "Marchi") sono di proprietà di Solenis, delle sue affiliate e/o dei suoi licenziatari.</p> <p>All'utente non viene concessa alcuna licenza o altro diritto su tali Marchi, Contenuti o diritti d'autore, inclusi, a titolo puramente indicativo, il diritto o la licenza di modificare, copiare, distribuire, trasmettere, visualizzare, eseguire, riprodurre, pubblicare, concedere in licenza, creare opere derivate da, trasferire, vendere o altrimenti sfruttare commercialmente qualsiasi Contenuto o Marchio ottenuto dal Sito, ad eccezione di quanto esplicitamente indicato di seguito:</p> <ol> <li> <p>È possibile scaricare o stampare una copia di ogni pagina web sul Sito per uso non commerciale, informativo e personale, a condizione che la pagina web sia scaricata o stampata nella sua interezza senza modifiche o alterazioni.</p> </li> <li> <p>In alcuni punti del Sito, vengono forniti collegamenti ipertestuali a versioni in formato PDF di determinati documenti, nonché a fotografie, loghi e file video, che possono essere scaricati, stampati e/o inviati per e-mail dall'utente. Se così designato, l'utente può scaricare, stampare e/o inviare via e-mail tali elementi da utilizzare per gli scopi previsti, a condizione che gli elementi siano scaricati, stampati e/o inviati via e-mail nella loro interezza senza modifiche o alterazioni.</p> </li> </ol> <p>L'utente non può modificare o eliminare alcun avviso proprietario dai materiali scaricati, stampati o inviati via e-mail dal Sito. L'avviso di copyright che compare in fondo a ogni pagina web o documento deve essere riportato su ogni copia. (A scopo di chiarimento, qualsiasi limitazione stabilita nelle presenti Condizioni d'uso sul numero di copie che possono essere effettuate non si applica a moduli, listini prezzi, documentazione sui prodotti, presentazioni della direzione, comunicati stampa, relazioni annuali e altra documentazione e informazioni per le quali, in base all'utilità prevista, sono necessarie o auspicabili più copie).</p> <p>Salvo quanto espressamente previsto nei precedenti paragrafi 1 e 2, i nomi e i loghi aziendali di Solenis non possono essere alterati o utilizzati senza il previo consenso scritto di Solenis. Salvo quanto espressamente previsto nei paragrafi 1 e 2 di cui sopra, non viene concesso alcun diritto o licenza per informazioni proprietarie, copyright, Marchio o altra proprietà intellettuale contenuta nel Sito. Il Contenuto e i Marchi possono essere utilizzati, copiati, distribuiti, visualizzati o trasmessi solo in conformità con le presenti Condizioni d'uso e le leggi applicabili.</p> <p>Per tutte le pagine del nostro sito web vale quanto segue:</p> <p>®&nbsp;Marchio registrato, Solenis o le sue consociate o affiliate, registrato in vari Paesi<br />™ Marchio, Solenis o le sue consociate o affiliate, registrato in vari Paesi<br />℠ Marchio di servizio, Solenis o le sue consociate o affiliate, registrato in vari Paesi<br />* Marchio di fabbrica di proprietà di terzi<br />© 2014, Solenis</p> <p><strong>Dichiarazioni previsionali</strong></p> <p>Le pagine web di questo Sito possono contenere dichiarazioni previsionali ai sensi della Sezione 27A del Securities Act del 1933 e della Sezione 21E del Securities Exchange Act del 1934. Parole come “anticipa”, “ritiene”, “stima”, “si aspetta”, “è probabile”, “prevede” e variazioni di tali parole ed espressioni simili intendono identificare tali dichiarazioni previsionali. Queste dichiarazioni si basano sulle aspettative, le proiezioni e le stime della direzione in merito alle operazioni e alle prestazioni di Solenis, comprese le previsioni e le analisi interne delle condizioni e delle tendenze di mercato attuali e future, dei piani e delle strategie della direzione, dell'efficienza operativa e delle condizioni economiche (come i prezzi, l'offerta e la domanda e i costi delle materie prime), delle condizioni meteorologiche e dei procedimenti e delle richieste legali (comprese le questioni ambientali e di amianto). Sebbene Solenis ritenga che le sue aspettative si basino su ipotesi ragionevoli, non può garantire che le aspettative contenute in tali dichiarazioni saranno raggiunte. Rischi e incertezze significativi potrebbero far sì che i risultati effettivi differiscano sostanzialmente da quelli contenuti in qualsiasi dichiarazione previsionale. Tutte le dichiarazioni previsionali contenute nel Sito si basano sulle aspettative della direzione alla data in cui le dichiarazioni sono state fatte. Solenis non è obbligata ad aggiornare o rivedere successivamente alcuna dichiarazione previsionale contenuta nel Sito.</p> <p><strong>Collegamenti ipertestuali e riquadri</strong></p> <p>Il Sito può contenere link ad altri siti web su Internet ("Siti esterni"). Solenis non ha alcun controllo sui Siti esterni e non ha alcuna responsabilità per i Siti esterni, inclusi, a titolo puramente indicativo, qualsiasi bene o servizio fornito dai Siti esterni, il contenuto dei Siti esterni, le pratiche di privacy e raccolta dati dei Siti esterni o qualsiasi Elemento dannoso (come definito di seguito) riscontrato nel collegamento, nell'accesso o nell'utilizzo dei Siti esterni, anche se i Siti esterni sono affiliati a Solenis. I Siti esterni sono forniti solo per comodità dell'utente, che accede ai Siti esterni a proprio rischio. I link non implicano che Solenis sponsorizzi, approvi o sia associata in alcun modo ai Siti esterni. I link non implicano che Solenis sia stata legalmente autorizzata a utilizzare qualsiasi marchio commerciale, nome commerciale, marchio di servizio, design, logo, simbolo o altro materiale protetto da copyright visualizzato su o accessibile tramite i Siti esterni.</p> <p>Prima di inquadrare o creare qualsiasi tipo di collegamento ipertestuale a qualsiasi pagina web del Sito, è necessario ottenere il previo permesso scritto di Solenis.</p> <p><strong>Uso del prodotto e raccomandazioni</strong></p> <p>Il Sito è stato progettato per fornire informazioni generali su Solenis e sui suoi prodotti. Questo sito non ha lo scopo di fornire istruzioni sull'uso appropriato dei prodotti realizzati e offerti da Solenis. Tutte le raccomandazioni per la manipolazione, la conservazione o l'uso dei prodotti, siano esse fornite per iscritto, oralmente o implicitamente dai risultati dei test, si basano sullo stato delle conoscenze di Solenis al momento in cui tali raccomandazioni vengono formulate. Nonostante tali raccomandazioni, l'utente di tali prodotti deve determinare autonomamente e accertarsi che i prodotti offerti da Solenis e le informazioni e raccomandazioni fornite da Solenis siano (i) adatti al processo o allo scopo previsto, (ii) conformi alle normative ambientali, sanitarie e di sicurezza e ad altre normative nelle regioni e nei paesi in cui vengono acquistati, offerti per la vendita, commercializzati, venduti e utilizzati e (iii) non violino i diritti di proprietà intellettuale di terzi.</p> <p><strong>Esclusione di responsabilità, limitazione di responsabilità, liberatoria</strong></p> <p>Sebbene Solenis abbia adottato misure di sicurezza per proteggere dalla perdita, dall'uso improprio e dall'alterazione non autorizzata dei Materiali, nessun sistema di sicurezza è sicuro al 100% e Solenis non fornisce alcuna dichiarazione o garanzia che il Sito non possa essere manomesso da terzi o contro la perdita, il rilascio, l'uso improprio o l'alterazione non autorizzata dei Materiali. Solenis non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia che il Contenuto del Sito sia completo, corretto, accurato, adeguato, utile, tempestivo, affidabile, aggiornato, adatto, non in contrasto con la legge o altro. Qualsiasi decisione presa dall'utente in base alle informazioni contenute nel Sito è di sua esclusiva responsabilità. Solenis non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia che il Sito sia privo di virus, Trojan, worm, bombe a tempo, cancelbot o altre routine, motori o elementi informatici che potrebbero danneggiare, disabilitare, distruggere, interrompere o altrimenti compromettere o impedire in qualsiasi modo il funzionamento o la funzionalità del Sito o dell'ambiente di elaborazione di Solenis o di qualsiasi utente (collettivamente "Elementi dannosi").</p> <p>Il riferimento sul Sito a qualsiasi prodotto, servizio, processo, link a terzi o altre informazioni di terzi o a qualsiasi nome commerciale, marchio commerciale, produttore e fornitore o altro non costituisce o implica l'avallo, l'approvazione, la sponsorizzazione o la raccomandazione da parte di Solenis.</p> <p>NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLE LEGGI IN VIGORE, SOLENIS DECLINA E NEGA TUTTE LE DICHIARAZIONI E LE GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, PER DIRITTO COMUNE, STATUTO O ALTRO, RELATIVE AL SITO, COMPRESI, A TITOLO PURAMENTE INDICATIVO, I CONTENUTI, I SERVIZI E I PRODOTTI IN ESSO PRESENTI, COMPRESE, A TITOLO PURAMENTE INDICATIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, DI NON VIOLAZIONE, DI ASSENZA DI ELEMENTI DANNOSI E LE GARANZIE DERIVANTI DA UN RAPPORTO COMMERCIALE O DI ESECUZIONE. SOLENIS NON DICHIARA NÉ GARANTISCE CHE L'ACCESSO A, O LE FUNZIONI CONTENUTE O I SERVIZI FORNITI SUL SITO SARANNO ININTERROTTI O PRIVI DI ERRORI, CHE I DIFETTI SARANNO CORRETTI O CHE IL SITO O I SERVER CHE RENDONO DISPONIBILE IL SITO SONO PRIVI DI ELEMENTI DANNOSI. SOLENIS NON RILASCIA ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA IN MERITO AL CONTENUTO DEL SITO, IVI COMPRESO, A TITOLO PURAMENTE INDICATIVO, CHE IL CONTENUTO NON COSTITUISCA UNA VIOLAZIONE O CHE SIA COMPLETO, CORRETTO, ACCURATO, ADEGUATO, UTILE, TEMPESTIVO, AFFIDABILE, AGGIORNATO, IDONEO O DI ALTRO TIPO.&nbsp;<strong>L'UTILIZZO DEL SITO È A RISCHIO DELL'UTENTE.</strong></p> <p>IN NESSUN CASO SOLENIS SARÀ RESPONSABILE DI EVENTUALI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI, PUNITIVI, ACCIDENTALI, ESEMPLARI O CONSEQUENZIALI (INCLUSI, A TITOLO PURAMENTE INDICATIVO, PERDITA DI PROFITTI O DI INTROITI, PERDITA D'USO, PERDITA DI DATI, DANNI AI SISTEMI O PERDITE SIMILI) OVVERO DI DANNI DI QUALSIASI TIPO, ANCHE SE SOLENIS È STATA PRECEDENTEMENTE INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI, SIA IN UN'AZIONE CONTRATTUALE, NEGLIGENZA, ILLECITO O ALTRO (INCLUSA LA RESPONSABILITÀ OGGETTIVA), DERIVANTI DA, O IN CONNESSIONE CON L'USO DEL SITO, L'IMPOSSIBILITÀ DI USARE IL SITO O L'AFFIDAMENTO SUL SITO, INCLUSO, SENZA LIMITAZIONE, IL CONTENUTO DEL SITO. QUESTE LIMITAZIONI SI APPLICANO NEGLI EVENTUALI MANCATI SCOPI ESSENZIALI DI QUALSIASI RIMEDIO LIMITATO. POICHÉ ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO LIMITAZIONI SULLA DURATA DI UNA GARANZIA IMPLICITA O L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ PER DANNI CONSEQUENZIALI O INCIDENTALI, LE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI ALL'UTENTE. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ TOTALE DI SOLENIS NEI CONFRONTI DELL'UTENTE PER TUTTI I DANNI, LE PERDITE O LE CAUSE DI AZIONE, PER CONTRATTO, NEGLIGENZA, TORTO O QUALSIASI ALTRA TEORIA LEGALE (COMPRESA LA RESPONSABILITÀ OGGETTIVA), IN RELAZIONE AL SITO, SUPERERÀ L'IMPORTO PAGATO DALL'UTENTE, SE DEL CASO, PER ACCEDERE AL SITO.</p> <p>SE L'UTENTE NON È SODDISFATTO DEL SITO, IL SUO UNICO ED ESCLUSIVO RIMEDIO È QUELLO DI INTERROMPERE L'UTILIZZO DEL SITO.</p> <p>CON LA PRESENTE L'UTENTE ESONERA E SOLLEVA PER SEMPRE SOLENIS, I SUOI DIRETTORI, FUNZIONARI, DIPENDENTI, LICENZIATARI, AGENTI E APPALTATORI DA QUALSIASI RECLAMO, RICHIESTA E DANNO DI OGNI TIPO E NATURA, NOTI E SCONOSCIUTI, SOSPETTI E NON SOSPETTI, RIVELATI E NON RIVELATI, DERIVANTI DA, O IN QUALSIASI MODO CONNESSI CON IL SITO E/O LE ATTIVITÀ PREVISTE PER IL SUO UTILIZZO.</p> <p><strong>Indennità a Solenis</strong></p> <p>L'utente accetta di indennizzare, difendere e tenere Solenis e i suoi funzionari, direttori, dipendenti, licenziatari, agenti, venditori, appaltatori e affiliati per qualsiasi reclamo, richiesta, causa di azione, debito, perdita o responsabilità, comprese, senza limitazione, le ragionevoli spese legali, nella misura in cui tale azione sia basata o derivi dalla violazione di queste Condizioni d'uso da parte dell'utente.</p> <p><strong>Sicurezza del sito</strong></p> <p>È vietato violare o tentare di violare la sicurezza del Sito, inclusi, a titolo puramente indicativo:</p> <ol> <li> <p>accedere o tentare di accedere a un server o a un account a cui non si è autorizzati ad accedere;</p> </li> <li> <p>accedere ai dati o intraprendere qualsiasi azione per ottenere servizi non destinati all'uso da parte dell'utente;</p> </li> <li> <p>tentativi di sondare, scansionare o testare la vulnerabilità della rete di Solenis;</p> </li> <li> <p>manomettere, hackerare, modificare o altrimenti corrompere o violare le misure di sicurezza o di autenticazione senza la debita autorizzazione;</p> </li> <li> <p>la trasmissione di materiali contenenti elementi nocivi;</p> </li> <li> <p>interferire con il servizio, incluso, a titolo puramente indicativo, il sovraccarico, l'inondazione o il guasto di qualsiasi sistema informatico o</p> </li> <li> <p>caricamento di file contenenti software o qualsiasi altro materiale in violazione di qualsiasi diritto di proprietà intellettuale o in violazione delle restrizioni di riservatezza.</p> </li> </ol> <p>Solenis monitora l'utilizzo del Sito. Qualsiasi violazione della sicurezza del Sito da parte dell'utente può essere soggetta a responsabilità penale o civile.</p> <p><strong>Diritto applicabile</strong></p> <p>Salvo diversamente specificato, il Sito ha lo scopo di fornire informazioni su Solenis e sui Prodotti e di facilitare la vendita dei Prodotti. Questo Sito è controllato e gestito da Wilmington, Delaware, Stati Uniti, tuttavia, alcune sedi del Sito possono essere ospitate da terzi dalle loro sedi statunitensi. Solenis non intende, dichiara o garantisce che il Sito o il Contenuto sia progettato o appropriato per l'uso al di fuori degli Stati Uniti e non rilascia dichiarazioni o garanzie che il Sito o il Contenuto sia appropriato o disponibile per l'uso in altre località o che l'accesso o l'uso del Sito o del Contenuto da altre località non sia legalmente proibito. Salvo espressa disposizione contraria, l'intero Contenuto è rivolto esclusivamente a entità e persone fisiche con sede negli Stati Uniti. Chiunque scelga di accedere e utilizzare il Sito da altre sedi lo fa a proprio rischio ed è responsabile del rispetto delle leggi locali applicabili. Nella misura in cui le leggi locali vigenti vietino l'accesso e l'uso del Sito o dei Contenuti, l'utente non può visualizzare o utilizzare il Sito o i Contenuti.</p> <p>L'utilizzo del Sito da parte dell'utente è disciplinato sotto tutti gli aspetti dalle leggi dello Stato del Delaware, Stati Uniti, indipendentemente dalla scelta delle disposizioni di legge, e non dalla Convenzione delle Nazioni Unite del 1980 sui contratti di vendita internazionale di merci. L'utente accetta che la giurisdizione e il foro competente per qualsiasi procedimento legale derivante direttamente o indirettamente da o relativo al Sito o al suo utilizzo saranno i tribunali statali o federali situati nel New Castle County, Delaware, Stati Uniti. Qualsiasi causa di azione legale o reclamo che l'utente possa avere in relazione al Sito o al suo utilizzo deve essere avviata entro un anno dall'insorgere della causa di azione legale o del reclamo. La mancata insistenza o applicazione rigorosa da parte di Solenis di qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni d'uso non sarà interpretata come rinuncia a qualsiasi disposizione o diritto. Se una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni d'uso è ritenuta non valida o inapplicabile, tale disposizione sarà annullata e le restanti disposizioni saranno applicate. Solenis può cedere i propri diritti e doveri ai sensi delle presenti Condizioni d'uso a qualsiasi parte in qualsiasi momento senza preavviso. L'utente non può cedere alcuno dei propri diritti o doveri ai sensi delle presenti Condizioni d'uso senza il previo consenso scritto di Solenis, e qualsiasi tentativo di cessione sarà nullo. Fatto salvo quanto sopra, le presenti Condizioni d'uso saranno vincolanti per Solenis e per i rispettivi successori e cessionari autorizzati. Le presenti Condizioni d'uso non saranno interpretate o intese a creare un'associazione, un'agenzia, una joint venture o una partnership tra l'utente e Solenis o a imporre a una delle parti qualsiasi responsabilità attribuibile a tale relazione. Né l'utente né Solenis avranno il diritto, il potere o l'autorità di stipulare un accordo per o per conto di, ovvero di assumere obblighi o responsabilità nei confronti dell'altra parte o di vincolarla in altro modo.</p> <p><strong>Controlli sulle esportazioni</strong></p> <p>L'utente non può esportare o riesportare alcun Contenuto ricevuto dal Sito o Prodotti acquisiti utilizzando il Sito se non in piena conformità con tutte le leggi e i regolamenti degli Stati Uniti, incluse, a titolo puramente indicativo, le leggi e i regolamenti degli Stati Uniti in materia di amministrazione delle esportazioni. L'utilizzo in violazione di tali leggi è vietato. Se l'utente rivende i Prodotti, è sua responsabilità garantire la conformità alla legge statunitense sulle esportazioni. L'accesso o l'uso del Sito da parte di paesi sanzionati dagli Stati Uniti è severamente vietato. Né i Prodotti né i Contenuti acquisiti tramite l'uso del Sito possono essere acquistati per o spediti, trasferiti, esportati o riesportati, direttamente o indirettamente, in paesi soggetti a proscrizione o embargo o a loro cittadini o residenti, né tali Prodotti o Contenuti possono essere utilizzati per attività nucleari, progetti missilistici o armi chimiche o biologiche, a meno che non siano specificamente autorizzati dal governo degli Stati Uniti per tali scopi, ovvero per attività terroristiche. L'utente è tenuto a rispettare tutte le leggi locali del proprio paese che possono influire sul proprio diritto di importare, esportare o utilizzare i Prodotti che possono essere acquistati mediante il Sito o i Contenuti presenti sul Sito.</p> <p><strong>Clausola di salvaguardia e integrazione</strong></p> <p>Salvo diversa indicazione espressa nelle presenti Condizioni d'uso, le presenti Condizioni d'uso costituiscono l'intero accordo tra l'utente e Solenis in relazione al Sito. Nessuna prova orale, comportamento, performance o uso del commercio sarà rilevante per integrare, modificare, emendare o spiegare le presenti Condizioni d'uso.</p> <p><strong>Responsabilità dell'utente registrato</strong></p> <p>Alcune sedi sul Sito consentono e/o richiedono la registrazione dell'utente (un "Utente registrato") e possono consentire l'accesso e l'uso di tali sedi solo come Utente registrato con una password valida (le "Sedi dell'utente registrato"). È responsabilità dell'utente mantenere il controllo e la riservatezza delle proprie password. L'utente non divulgherà la propria password a nessuno al di fuori della propria organizzazione e la divulgherà solo alle persone all'interno della propria organizzazione che hanno la necessità di conoscerla. L'utente deve impedire l'uso non autorizzato delle proprie password. Qualsiasi violazione delle presenti Condizioni d'uso da parte di chiunque a cui l'utente divulghi le sue password sarà considerata come commessa dall'utente e non lo esonera dagli obblighi ai sensi delle presenti Condizioni d'uso. L'utente accetta di informare immediatamente Solenis qualora accerti che una parte non autorizzata ha avuto accesso alle sue password o qualora la persona precedentemente autorizzata dall'utente a utilizzare le password non sia più autorizzata per qualsiasi motivo, inclusa, a titolo puramente indicativo, la cessazione del rapporto di lavoro. L'utente cesserà di utilizzare e cancellerà le password dai propri registri al termine della partecipazione come Utente registrato di una Sede utente registrata protetta da password. L'utente sarà responsabile di tutti gli accessi e/o utilizzi del Sito con le sue password, siano essi autorizzati o no, fino a quando 1) Solenis non sia informata dall'utente circa la cessazione del suo stato di Utente Registrato o Solenis abbia altrimenti terminato il suo stato di Utente Registrato come previsto nella sezione <strong>Risoluzione; Limitazione dell'accesso</strong>&nbsp;di seguito ovvero 2) Solenis sia stata informata dall'utente circa la cessazione delle sue password per qualsiasi motivo. La notifica di cessazione delle password deve essere effettuata contattando Solenis via telefono o e-mail al numero di telefono o all'indirizzo e-mail specificato nella Sede dell'utente registrato applicabile o, se tale numero di telefono o indirizzo e-mail non è specificato, contattando Solenis in conformità con la sezione <strong>Informazioni di</strong> <strong>contatto </strong>di seguito. La notifica di cessazione dello stato di Utente registrato deve essere effettuata in conformità con la sezione <strong>Risoluzione; Limitazione dell'accesso.</strong> Qualsiasi avviso consegnato per telefono sarà considerato ricevuto al momento dell'effettiva trasmissione vocale, se ricevuto in tempo reale, ovvero al momento del recupero del messaggio da parte di Solenis, se registrato. Qualsiasi notifica inviata tramite e-mail si riterrà consegnata al momento della verifica di una trasmissione riuscita, come dimostrato da una "ricevuta di lettura".</p> <p>In caso di guasto o errore nel funzionamento delle password, l'utente deve interrompere l'uso delle password, uscire immediatamente dal Sito e notificare a Solenis il guasto o l'errore nel funzionamento delle password.</p> <p>L'utente informerà tempestivamente Solenis di eventuali modifiche alle informazioni di registrazione.</p> <p>In qualità di Utente registrato, l'utente accetta di ricevere avvisi, divulgazioni, fatture, termini e condizioni, comunicazioni, schede MSDS e qualsiasi altra documentazione ("Comunicazioni") in formato elettronico. Solenis può inviare Comunicazioni tramite e-mail o pubblicando avvisi sulla Sede dell'utente registrato. L'utente accetta 1) che tutte le Comunicazioni fornite elettronicamente soddisfino qualsiasi requisito legale che tali comunicazioni debbano avere forma scritta e 2) di essere vincolato da qualsiasi affermazione, assenso o accordo che possa trasmettere tramite il Sito.</p> <p>L'Utente non avrà il diritto di trasferire, cedere o concedere in sublicenza i propri diritti in qualità di Utente registrato.</p> <p><strong>Contributi dell'utente</strong></p> <p>L'utente è responsabile di tutti i Materiali pubblicati o trasmessi al Sito o tramite esso. L'utente accetta, dichiara e garantisce che tutti i Materiali sono veritieri, accurati, non in contrasto con la legge, non fuorvianti e offerti in buona fede e che ha il diritto di pubblicare o trasmettere i Materiali. L'utente è responsabile della verifica della completezza, correttezza, accuratezza, adeguatezza, utilità, tempestività, attualità e/o idoneità di tutti i Materiali.</p> <p>L'utente non deve trasmettere al Sito o tramite esso alcun Materiale che ritenga riservato o proprietario. Tutti i Materiali saranno considerati non riservati e non proprietari. Nel rispetto dell'Informativa sulla privacy di Solenis, che è incorporata nelle presenti Condizioni d'uso (la versione più aggiornata dell'Informativa sulla privacy può essere consultata cliccando sul link ipertestuale “Informativa sulla privacy” in fondo alle pagine web del Sito), Solenis e i suoi incaricati saranno liberi di copiare, divulgare, distribuire, incorporare e utilizzare in altro modo i Materiali per qualsiasi scopo commerciale o non commerciale. Ad eccezione di quanto espressamente previsto dalla Politica sulla privacy di Solenis, con la presente l'utente concede a Solenis e ai suoi incaricati una licenza illimitata, irrevocabile, mondiale e priva di royalty per copiare, divulgare, distribuire, incorporare e utilizzare in altro modo i Materiali per qualsiasi scopo commerciale o non commerciale. L'utente non può pubblicare sul Sito dichiarazioni blasfeme, oscene, minacciose, diffamatorie o degradanti o qualsiasi Materiale che possa costituire o promuovere una condotta che possa essere considerata reato penale, dare origine a responsabilità civile o violare diversamente la legge.</p> <p><strong>Risoluzione; limitazione dell'accesso</strong></p> <p>L'utente può annullare la propria partecipazione come utente registrato in qualsiasi momento, compilando il modulo "Cancella il mio account", "Annulla l'iscrizione" o un modulo simile, accessibile facendo clic sul collegamento ipertestuale situato in fondo alle pagine web sulle sedi degli utenti registrati o, se tale collegamento ipertestuale non è disponibile, contattando Solenis in conformità con la sezione <strong>Informazioni di</strong> <strong>contatto</strong>. L'annullamento dell'account può comportare la perdita dell'accesso e dell'utilizzo della posizione dell'utente registrato. Solenis può terminare il funzionamento del Sito o di qualsiasi parte di esso, ovvero sospendere o terminare l'accesso e l'uso del Sito o di qualsiasi parte di esso, incluse, a titolo puramente indicativo, tutte le Sedi utente registrate, in qualsiasi momento, con o senza motivo, con o senza preavviso. IN CASO DI SOSPENSIONE O CESSAZIONE DA PARTE DI SOLENIS O DI CESSAZIONE DA PARTE DELL'UTENTE DELLA SUA PARTECIPAZIONE IN QUALITÀ DI UTENTE REGISTRATO, IL DIRITTO DELL'UTENTE DI UTILIZZARE IL SITO O L'UBICAZIONE DELL'UTENTE REGISTRATO (A SECONDA DEI CASI) PUÒ CESSARE IMMEDIATAMENTE E QUALSIASI INFORMAZIONE MEMORIZZATA DALL'UTENTE SUL SITO PUÒ ESSERE IRRECUPERABILE. IN CASO DI SOSPENSIONE O CESSAZIONE, SOLENIS SI RISERVA IL DIRITTO (MA NON L'OBBLIGO), A SUA ESCLUSIVA DISCREZIONE, DI CANCELLARE QUALSIASI MATERIALE MEMORIZZATO DALL'UTENTE SUL SITO O I DATI CHE SOLENIS HA RACCOLTO SULL'UTENTE UTILIZZANDO IL SITO.</p> <p><strong>Informazioni di contatto</strong></p> <p>Se non diversamente stabilito espressamente nelle presenti Condizioni d'uso, tutte le comunicazioni che devono o possono essere effettuate ai sensi delle presenti Condizioni d'uso, nonché qualsiasi domanda relativa alle presenti Condizioni d'uso o al Sito, devono essere fatte a Solenis contattando Solenis Communications and Corporate Affairs al numero 2475 Pinnacle Drive, Wilmington, DE, 19803, al numero +1 866-337-1533 o via e-mail <a href="/en/contact/contact-solenis/">facendo clic qui</a>.</p> <p>FINE</p> <p>Ultima revisione: 10 maggio 2023</p>
<div class="col-md-6 col-md-offset-0 col-sm-6 col-sm-offset-0"> <p>ASIA-PACIFICO</p> <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-asia-pacific-en.pdf">Inglese</a></li> </ul> <p>AUSTRIA</p> <ul> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Austria GmbH - INGLESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-austria-en.pdf" rel="noopener">Inglese</a></li> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Austria GmbH - TEDESCO.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-austria-german.pdf" rel="noopener">Tedesco</a></li> </ul> <p>BELGIO</p> <ul> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Belgium BVBA - INGLESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-belgium-en.pdf" rel="noopener">Inglese</a></li> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Belgium BVBA - OLANDESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-belgium-dutch.pdf" rel="noopener">Olandese</a></li> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Belgium BVBA - FRANCESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-belgium-fr.pdf" rel="noopener">Francese</a></li> </ul> <p>BRASILE</p> <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-brazil-portuguese.pdf">Portoghese/Inglese</a></li> </ul> <p>CANADA</p> <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-canada-en.pdf">Inglese</a></li> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-canada-fr.pdf">Francese</a></li> </ul> <p>DANIMARCA</p> <ul> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Denmark ApS. - INGLESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-denmark-en.pdf" rel="noopener">Inglese</a></li> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Denmark ApS. - DANESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-denmark-danish.pdf" rel="noopener">Danese</a></li> </ul> <p>EURASIA</p> <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-eurasia-en.pdf">Inglese</a></li> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-eurasia-rus.pdf">Russo</a></li> </ul> <p>FINLANDIA</p> <ul> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Finland Oy - INGLESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-finland-en.pdf" rel="noopener">Inglese</a></li> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Finland Oy - FINLANDESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-finland-finnish.pdf" rel="noopener">Finlandese</a></li> </ul> <p>FRANCIA</p> <ul> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis France S.A.S. - INGLESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-france-en.pdf" rel="noopener">Inglese</a></li> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis France S.A.S. - FRANCESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-france-fr.pdf" rel="noopener">Francese</a></li> </ul> <p>GERMANIA</p> <ul> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Technologies Germany GmbH + Solenis Germany GmbH &amp; Co KG - INGLESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-germany-en.pdf" rel="noopener">Inglese</a></li> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Technologies Germany GmbH + Solenis Germany GmbH &amp; Co KG - TEDESCO.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-germany-german.pdf" rel="noopener">Tedesco</a></li> </ul> <p>IRLANDA</p> <ul> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Ireland Limited - INGLESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-ireland-en.pdf" rel="noopener">Inglese</a></li> </ul> <p>ITALIA</p> <ul> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Italia S.r.l. - INGLESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-italy-en.pdf" rel="noopener">Inglese</a></li> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Italia S.r.l. - ITALIANO.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-italy-italian.pdf">Italiano</a></li> </ul> <p>AMERICA LATINA</p> <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-la-spanish.pdf">Spagnolo</a></li> </ul> <p>PAESI BASSI</p> <ul> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Industries Netherlands B.V. + Solenis Netherlands B.V. - INGLESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-netherlands-en.pdf" rel="noopener">Inglese</a></li> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Industries Netherlands B.V. + Solenis Netherlands B.V. - OLANDESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-netherlands-dutch.pdf" rel="noopener">Olandese</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-6 col-md-offset-0 col-sm-6 col-sm-offset-0"> <p>NORVEGIA</p> <ul> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Norway AS - INGLESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-norway-en.pdf" rel="noopener">Inglese</a></li> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Norway AS - NORVEGESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-norway-norwegian.pdf" rel="noopener">Norvegese</a></li> </ul> <p>POLONIA</p> <ul> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Poland Sp. z.o.o. - INGLESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-poland-en.pdf" rel="noopener">Inglese</a></li> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Poland Sp. z.o.o. - POLACCO.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-poland-polish.pdf" rel="noopener">Polacco</a></li> </ul> <p>PORTOGALLO</p> <ul> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Portuguesa LDA - INGLESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-portugal-en.pdf">Inglese</a></li> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Portuguesa LDA - PORTOGHESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-portugal-portuguese.pdf" rel="noopener">Portoghese</a></li> </ul> <p>SUD AFRICA</p> <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-south-africa-en.pdf" rel="noopener">Inglese</a></li> </ul> <p>SPAGNA</p> <ul> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Hispania S.A. - INGLESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-spain-en.pdf" rel="noopener">Inglese</a></li> <li><a title="T&amp;C of Sale - Solenis Hispania S.A. - PORTOGHESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-spain-portuguese.pdf" rel="noopener">Portoghese</a></li> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Hispania S.A. - SPAGNOLO.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-spain-spanish.pdf" rel="noopener">Spagnolo</a></li> </ul> <p>SVEZIA</p> <ul> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Sweden AB - INGLESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-sweden-en.pdf" rel="noopener">Inglese</a></li> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Sweden AB - SVEDESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-sweden-swedish.pdf" rel="noopener">Svedese</a></li> </ul> <p>SVIZZERA</p> <ul> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Switzerland GmbH - INGLESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-sweden-en.pdf" rel="noopener">Inglese</a></li> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis Switzerland GmbH - TEDESCO.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-switzerland-german.pdf" rel="noopener">Tedesco</a></li> </ul> <p>TURCHIA</p> <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-turkey-en.pdf">Inglese</a></li> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-turkey-tur.pdf">Turco</a></li> </ul> <p>EMIRATI ARABI UNITI</p> <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-uae-branch-en.pdf">Inglese</a></li> </ul> <p>REGNO UNITO</p> <ul> <li><a title="T&amp;C di vendita - Solenis UK Ltd. - INGLESE.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-uk-en.pdf" rel="noopener">Inglese</a></li> </ul> <p>STATI UNITI D'AMERICA</p> <ul> <li><a title="US-TandC-English.pdf" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/gtcos-us-en.pdf" rel="noopener">Inglese</a></li> </ul> </div>
<ul> <li>ASIA-PACIFICO <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-asia-pacific-english.pdf">Inglese</a></li> </ul> </li> <li>AUSTRIA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-austria-german.pdf">Tedesco</a></li> </ul> </li> <li>BELGIO <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-belgium-dutch.pdf">Olandese</a></li> <li><a title="diversity-gtcos-b" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-belgium-french.pdf">Francese</a></li> </ul> </li> <li>BRASILE <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-brazil-portuguese.pdf">Portoghese</a></li> </ul> </li> <li>CANADA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-canada-english.pdf">Inglese</a></li> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-canada-french.pdf">Francese</a></li> </ul> </li> <li>REPUBBLICA CECA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-czech-cz.pdf">Ceco</a></li> </ul> </li> <li>DANIMARCA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-denmark-danish.pdf">Danese</a></li> </ul> </li> <li>EGITTO <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-egypt-english.pdf">Inglese</a></li> </ul> </li> <li>FINLANDIA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-finland-finnish.pdf">Finlandese</a></li> </ul> </li> <li>FRANCIA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-france-french.pdf">Francese</a></li> </ul> </li> <li>GERMANIA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-germany-german.pdf">Tedesco</a></li> </ul> </li> <li>GRECIA <ul> <li><a title="diversity-gtcos" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-greece-greek-eshop.pdf">Greco (eshop)</a></li> </ul> </li> <li>UNGHERIA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-hungary-hungarian.pdf">Ungherese</a></li> </ul> </li> <li>INDIA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-india-english.pdf">Inglese</a></li> </ul> </li> <li>&nbsp;IRLANDA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-ireland-english.pdf">Inglese</a></li> </ul> </li> <li>ITALIA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-italy-italian.pdf">Italiano</a></li> </ul> </li> <li>KENYA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-kenya-english.pdf">Inglese</a></li> </ul> </li> <li>REGNO DI ARABIA SAUDITA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-ksa-english.pdf">Inglese</a></li> </ul> </li> <li>AMERICA LATINA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-latam-spanish.pdf">Spagnolo</a></li> </ul> </li> <li>PAESI BASSI <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-netherlands-dutch.pdf">Olandese</a></li> </ul> </li> <li>NIGERIA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-nigeria-english.pdf">Inglese</a></li> </ul> </li> <li>PAKISTAN <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-pakistan-urdu.pdf">Urdu</a></li> </ul> </li> <li>POLONIA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-poland-polish.pdf">Polacco</a></li> </ul> </li> <li>PORTOGALLO <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-portugal-portuguese.pdf">Portoghese</a></li> </ul> </li> <li>ROMANIA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-romania-romanian.pdf">Rumeno</a></li> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-romania-romanian-eshop.pdf">Rumeno (eshop)</a></li> </ul> </li> <li>RUSSIA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-russia-russian.pdf">Russo</a></li> </ul> </li> <li>SLOVACCHIA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-slovakia-slovakian.pdf">Slovacco</a></li> </ul> </li> <li>SUD AFRICA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-south-africa-english.pdf">Inglese</a></li> </ul> </li> <li>SPAGNA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-spain-spanish.pdf">Spagnolo</a></li> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-spain-spanish-eshop.pdf">Spagnolo (eshop)</a></li> </ul> </li> <li>SVEZIA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-sweden-english.pdf">Inglese</a></li> </ul> </li> <li>SVIZZERA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-switzerland-french.pdf">Francese</a></li> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-switzerland-german.pdf">Tedesco</a></li> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-switzerland-italian.pdf">Italiano</a></li> </ul> </li> <li>&nbsp;TURCHIA <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-turkey-turkish.pdf">Turco</a></li> </ul> </li> <li>EMIRATI ARABI UNITI <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-uae-english.pdf">Inglese</a></li> </ul> </li> <li>REGNO UNITO <ul> <li><a href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-uk-english.pdf">Inglese</a></li> </ul> </li> <li>STATI UNITI D'AMERICA <ul> <li><a title="diversity-gtcos-u" href="/globalassets/resources/terms--conditions-of-sale/diversey-gtcos-us-english.pdf">Inglese</a></li> </ul> </li> </ul>